Isaías 32:10 — Texto Original Hebraico & Interlinear Morfológico

Isaías 32:10 — Texto Original Hebraico

Isaías 32:10

יָמִים עַל־שָׁנָה תִּרְגַּזְנָה בֹּטְחֹות כִּי כָּלָה בָצִיר אֹסֶ בְּלִי יָבֹוא

yāmîm ʿal šānāh tirgaznāh bōṭəḥôt kî kālāh ḇāṣîr ʾōsep̄ bəlî yāḇôʾ

Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)

יָמִים֙

yowm

dia

Strong H3117 →

עַל

`al

sobre, acima

Strong H5921 →

שָׁנָ֔ה

shaneh (in pl. only),

ano

Strong H8141 →

תִּרְגַּ֖זְנָה

ragaz

tremer

Strong H7264 →

בֹּֽטְח֑וֹת

batach

confiar

Strong H982 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 11 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API