📖 BibleLexicon
Isaías 23:18 — Texto Original Hebraico
Isaías 23:18
וְהָיָה סַחְרָֽהּ וְאֶתְנַנָּֽהּ קֹדֶשׁ לַיהוָה לֹא יֵאָצֵר וְלֹא יֵחָסֵן כִּי לַיֹּשְׁבִים לִפְנֵי יְהוָה יִהְיֶה סַחְרָֽהּ לֶאֱכֹל לְבְעָה וְלִמְכַסֶּה עָתִיק
wəhāyāh saḥrāh wəʾetnannāh qōdeš layhwāh lōʾ yēʾāṣēr wəlōʾ yēḥāsēn kî layyōšəḇîm lip̄nê yəhwāh yihyeh saḥrāh leʾĕḵōl ləśāḇʿāh wəlimḵasseh ʿātîq
Análise Interlinear Palavra por Palavra (19 palavras)
וְהָיָ֨ה
hayah
ser
Strong H1961 →
סַחְרָ֜הּ
cachar
lucro
Strong H5504 →
וְאֶתְנַנָּ֗הּ
'ethnan
salários
Strong H868 →
קֹ֚דֶשׁ
qodesh
santidade
Strong H6944 →
לַֽיהוָ֔ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
לֹ֥א
lo'
não
Strong H3808 →
יֵֽאָצֵ֖ר
'atsar
armazenar
Strong H686 →
וְלֹ֣א
lo'
não
Strong H3808 →
יֵֽחָסֵ֑ן
chacan
acumular
Strong H2630 →
כִּ֣י
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
לַיֹּשְׁבִ֞ים
yashab
habitar
Strong H3427 →
לִפְנֵ֤י
paniym
face: antes
Strong H6440 →
יְהוָה֙
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
יִֽהְיֶ֣ה
hayah
ser
Strong H1961 →
סַחְרָ֔הּ
cachar
lucro
Strong H5504 →
לֶאֱכֹ֥ל
'akal
comer
Strong H398 →
לְשָׂבְעָ֖ה
sob`ah
saciedade
Strong H7654 →
וְלִמְכַסֶּ֥ה
mekacceh
cobertura
Strong H4374 →
עָתִֽיק
`athiyq
excelente
Strong H6266 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor