📖 BibleLexicon
Habacuque 2:16 — Texto Original Hebraico
Habacuque 2:16
בַעְתָּ קָלֹון מִכָּבֹוד שְׁתֵה גַם־אַתָּה וְהֵעָרֵל תִּסֹּוב עָלֶיֽךָ כֹּוס יְמִין יְהוָה וְקִיקָלֹון עַל־כְּבֹודֶֽךָ
śāḇaʿtā qālôn mikkāḇôd šətēh gam ʾattāh wəhēʿārēl tissôḇ ʿālêḵā kôs yəmîn yəhwāh wəqîqālôn ʿal kəḇôdeḵā
Análise Interlinear Palavra por Palavra (15 palavras)
שָׂבַ֤עְתָּ
saba`
satisfazer
Strong H7646 →
קָלוֹן֙
qalown
desonra
Strong H7036 →
מִכָּב֔וֹד
kabowd
glória
Strong H3519 →
שְׁתֵ֥ה
shathah
beber
Strong H8354 →
גַם
gam
também
Strong H1571 →
אַ֖תָּה
'attah
tu, vós
Strong H859 →
וְהֵֽעָרֵ֑ל
`arel
ser incircunciso
Strong H6188 →
תִּסּ֣וֹב
cabab
girar: girar
Strong H5437 →
עָלֶ֗יךָ
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
כּ֚וֹס
kowc
copo, coruja
Strong H3563 →
יְמִ֣ין
yamiyn
direita
Strong H3225 →
יְהוָ֔ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
וְקִיקָל֖וֹן
qiyqalown
desgraça
Strong H7022 →
עַל
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
כְּבוֹדֶֽךָ
kabowd
glória
Strong H3519 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor