Gênesis 49:8 — Texto Original Hebraico & Interlinear Morfológico

Gênesis 49:8 — Texto Original Hebraico

Gênesis 49:8

יְהוּדָה אַתָּה יֹודוּֽךָ אַחֶיֽךָ יָדְֽךָ בְּעֹרֶ אֹיְבֶיֽךָ יִשְׁתַּחֲוּוּ לְֽךָ בְּנֵי אָבִיֽךָ

yəhûdāh ʾattāh yôdûḵā ʾaḥêḵā yādḵā bəʿōrep̄ ʾōyəḇêḵā yištaḥăwwû ləḵā bənê ʾāḇîḵā

Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)

יְהוּדָ֗ה

Yehuwdah

Judá

Strong H3063 →

אַתָּה֙

'attah

tu, vós

Strong H859 →

יוֹד֣וּךָ

yadah

dar graças

Strong H3034 →

אַחֶ֔יךָ

'ach

irmão: irmão biológico

Strong H251 →

יָדְךָ֖

yad

mão

Strong H3027 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 11 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API