📖 BibleLexicon
Gênesis 49:28 — Texto Original Hebraico
Gênesis 49:28
כָּל־אֵלֶּה שִׁבְטֵי יִרָאֵל שְׁנֵים עָר וְזֹאת אֲשֶׁר־דִּבֶּר לָֽהֶם אֲבִיֽהֶם וַיְבָרֶךְ אֹותָֽם אִישׁ אֲשֶׁר כְּבִרְכָתֹֽו בֵּרַךְ אֹתָֽם
kāl ʾēlleh šiḇṭê yiśrāʾēl šənêm ʿāśār wəzōʾt ʾăšer dibber lāhem ʾăḇîhem wayḇāreḵ ʾôtām ʾîš ʾăšer kəḇirḵātô bēraḵ ʾōtām
Análise Interlinear Palavra por Palavra (18 palavras)
כָּל
kol
todo
Strong H3605 →
אֵ֛לֶּה
'el-leh
estes
Strong H428 →
שִׁבְטֵ֥י
shebet
tribo: cajado
Strong H7626 →
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
שְׁנֵ֣ים
shenayim
dois
Strong H8147 →
עָשָׂ֑ר
`asar
dez
Strong H6240 →
וְ֠זֹאת
zo'th
esta
Strong H2063 →
אֲשֶׁר
'asher
que, o qual
Strong H834 →
דִּבֶּ֨ר
dabar
falar
Strong H1696 →
לָהֶ֤ם
אֲבִיהֶם֙
'ab
Pai
Strong H1 →
וַיְבָ֣רֶךְ
barak
abençoar
Strong H1288 →
אוֹתָ֔ם
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
אִ֛ישׁ
'iysh
homem
Strong H376 →
אֲשֶׁ֥ר
'asher
que, o qual
Strong H834 →
כְּבִרְכָת֖וֹ
Berakah
bênção
Strong H1293 →
בֵּרַ֥ךְ
barak
abençoar
Strong H1288 →
אֹתָֽם
'eth
[Obj.]
Strong H853 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor