📖 BibleLexicon
Gênesis 47:22 — Texto Original Hebraico
Gênesis 47:22
רַק אַדְמַת הַכֹּהֲנִים לֹא קָנָה כִּי חֹק לַכֹּהֲנִים מֵאֵת פַּרְעֹה וְאָכְלוּ אֶת־חֻקָּֽם אֲשֶׁר נָתַן לָֽהֶם פַּרְעֹה עַל־כֵּן לֹא מָכְרוּ אֶת־אַדְמָתָֽם
raq ʾadmat hakkōhănîm lōʾ qānāh kî ḥōq lakkōhănîm mēʾēt parʿōh wəʾāḵlû ʾet ḥuqqām ʾăšer nātan lāhem parʿōh ʿal kēn lōʾ māḵrû ʾet ʾadmātām
Análise Interlinear Palavra por Palavra (23 palavras)
רַ֛ק
raq
somente
Strong H7535 →
אַדְמַ֥ת
'adamah
terra: solo
Strong H127 →
הַכֹּהֲנִ֖ים
kohen
sacerdote
Strong H3548 →
לֹ֣א
lo'
não
Strong H3808 →
קָנָ֑ה
qanah
comprar
Strong H7069 →
כִּי֩
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
חֹ֨ק
choq
estatuto: decreto
Strong H2706 →
לַכֹּהֲנִ֜ים
kohen
sacerdote
Strong H3548 →
מֵאֵ֣ת
'eth
com
Strong H854 →
פַּרְעֹ֗ה
Par`oh
Faraó
Strong H6547 →
וְאָֽכְל֤וּ
'akal
comer
Strong H398 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
חֻקָּם֙
choq
estatuto: decreto
Strong H2706 →
אֲשֶׁ֨ר
'asher
que, o qual
Strong H834 →
נָתַ֤ן
nathan
dar: dar
Strong H5414 →
לָהֶם֙
פַּרְעֹ֔ה
Par`oh
Faraó
Strong H6547 →
עַל
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
כֵּ֕ן
ken
assim
Strong H3651 →
לֹ֥א
lo'
não
Strong H3808 →
מָכְר֖וּ
makar
vender
Strong H4376 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
אַדְמָתָֽם
'adamah
terra: solo
Strong H127 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor