📖 BibleLexicon
Gênesis 45:9 — Texto Original Hebraico
Gênesis 45:9
מַהֲרוּ וַעֲלוּ אֶל־אָבִֽי וַאֲמַרְתֶּם אֵלָיֽו כֹּה אָמַר בִּנְֽךָ יֹוסֵ מַֽנִי אֱלֹהִים לְאָדֹון לְכָל־מִצְרָיִם רְדָֽה אֵלַֽי אַל־תַּעֲמֹד
mahărû waʿălû ʾel ʾāḇî waʾămartem ʾēlāyw kōh ʾāmar binḵā yôsēp̄ śāmanî ʾĕlōhîm ləʾādôn ləḵāl miṣrāyim rədāh ʾēlay ʾal taʿămōd
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
מַהֲרוּ֮
mahar
apressar-se, prontamente
Strong H4116 →
וַעֲל֣וּ
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
אֶל
'el
para
Strong H413 →
אָבִי֒
'ab
Pai
Strong H1 →
וַאֲמַרְתֶּ֣ם
'amar
dizer
Strong H559 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 19 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API