📖 BibleLexicon
Gênesis 33:11 — Texto Original Hebraico
Gênesis 33:11
קַח־נָא אֶת־בִּרְכָתִֽי אֲשֶׁר הֻבָאת לָֽךְ כִּי־חַנַּֽנִי אֱלֹהִים וְכִי יֶשׁ־לִֽי־כֹל וַיִּפְצַר־בֹּֽו וַיִּקָּח
qaḥ nāʾ ʾet birḵātî ʾăšer huḇāʾt lāḵ kî ḥannanî ʾĕlōhîm wəḵî yeš lî ḵōl wayyip̄ṣar bô wayyiqqāḥ
Análise Interlinear Palavra por Palavra (17 palavras)
קַח
laqach
tomar: pegar
Strong H3947 →
נָ֤א
na'
por favor
Strong H4994 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
בִּרְכָתִי֙
Berakah
bênção
Strong H1293 →
אֲשֶׁ֣ר
'asher
que, o qual
Strong H834 →
הֻבָ֣את
bow'
vir (entrar): vir
Strong H935 →
לָ֔ךְ
כִּֽי
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
חַנַּ֥נִי
chanan
ser gracioso
Strong H2603 →
אֱלֹהִ֖ים
'elohiym
Deus
Strong H430 →
וְכִ֣י
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
יֶשׁ
yesh
lá
Strong H3426 →
לִי
כֹ֑ל
kol
todo
Strong H3605 →
וַיִּפְצַר
patsar
pressionar
Strong H6484 →
בּ֖וֹ
וַיִּקָּֽח
laqach
tomar: pegar
Strong H3947 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor