📖 BibleLexicon
Gênesis 21:17 — Texto Original Hebraico
Gênesis 21:17
וַיִּשְׁמַע אֱלֹהִים אֶת־קֹול הַנַּעַר וַיִּקְרָא מַלְאַךְ אֱלֹהִים אֶל־הָגָר מִן־הַשָּׁמַיִם וַיֹּאמֶר לָֽהּ מַה־לָּֽךְ הָגָר אַל־תִּירְאִי כִּי־שָׁמַע אֱלֹהִים אֶל־קֹול הַנַּעַר בַּאֲשֶׁר הוּא־שָׁם
wayyišmaʿ ʾĕlōhîm ʾet qôl hannaʿar wayyiqrāʾ malʾaḵ ʾĕlōhîm ʾel hāgār min haššāmayim wayyōʾmer lāh mah lāḵ hāgār ʾal tîrʾî kî šāmaʿ ʾĕlōhîm ʾel qôl hannaʿar baʾăšer hûʾ šām
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וַיִּשְׁמַ֣ע
shama`
ouvir
Strong H8085 →
אֱלֹהִים֮
'elohiym
Deus
Strong H430 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
ק֣וֹל
qowl
voz
Strong H6963 →
הַנַּעַר֒
na`ar
jovem
Strong H5288 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 28 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API