📖 BibleLexicon
Ezequiel 30:24 — Texto Original Hebraico
Ezequiel 30:24
וְחִזַּקְתִּי אֶת־זְרֹעֹות מֶלֶךְ בָּבֶל וְנָתַתִּי אֶת־חַרְבִּֽי בְּיָדֹֽו וְשָׁבַרְתִּי אֶת־זְרֹעֹות פַּרְעֹה וְנָאַק נַאֲקֹות חָלָל לְפָנָיֽו
wəḥizzaqtî ʾet zərōʿôt meleḵ bāḇel wənātattî ʾet ḥarbî bəyādô wəšāḇartî ʾet zərōʿôt parʿōh wənāʾaq naʾăqôt ḥālāl ləp̄ānāyw
Análise Interlinear Palavra por Palavra (17 palavras)
וְחִזַּקְתִּ֗י
chazaq
fortalecer: fortalecer
Strong H2388 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
זְרֹעוֹת֙
zerowa`
braço
Strong H2220 →
מֶ֣לֶךְ
melek
rei
Strong H4428 →
בָּבֶ֔ל
Babel
Babilônia
Strong H894 →
וְנָתַתִּ֥י
nathan
dar: dar
Strong H5414 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
חַרְבִּ֖י
chereb
espada
Strong H2719 →
בְּיָד֑וֹ
yad
mão
Strong H3027 →
וְשָׁבַרְתִּי֙
shabar
quebrar
Strong H7665 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
זְרֹע֣וֹת
zerowa`
braço
Strong H2220 →
פַּרְעֹ֔ה
Par`oh
Faraó
Strong H6547 →
וְנָאַ֛ק
na'aq
gemer
Strong H5008 →
נַאֲק֥וֹת
ne'aqah
gemido
Strong H5009 →
חָלָ֖ל
chalal
perfurado, morto
Strong H2491 →
לְפָנָֽיו
paniym
face: antes
Strong H6440 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor