📖 BibleLexicon
Êxodo 3:18 — Texto Original Hebraico
Êxodo 3:18
וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶֽךָ וּבָאתָ אַתָּה וְזִקְנֵי יִרָאֵל אֶל־מֶלֶךְ מִצְרַיִם וַאֲמַרְתֶּם אֵלָיֽו יְהוָה אֱלֹהֵי הָעִבְרִיִּים נִקְרָה עָלֵיֽנוּ וְעַתָּה נֵלֲכָה־נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בַּמִּדְבָּר וְנִזְבְּחָה לַיהוָה אֱלֹהֵיֽנוּ
wəšāmʿû ləqōleḵā ûḇāʾtā ʾattāh wəziqnê yiśrāʾēl ʾel meleḵ miṣrayim waʾămartem ʾēlāyw yəhwāh ʾĕlōhê hāʿiḇriyyîm niqrāh ʿālênû wəʿattāh nēlăḵāh nāʾ dereḵ šəlōšet yāmîm bammidbār wənizbəḥāh layhwāh ʾĕlōhênû
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וְשָׁמְע֖וּ
shama`
ouvir
Strong H8085 →
לְקֹלֶ֑ךָ
qowl
voz
Strong H6963 →
וּבָאתָ֡
bow'
vir (entrar): vir
Strong H935 →
אַתָּה֩
'attah
tu, vós
Strong H859 →
וְזִקְנֵ֨י
zaqen
velho: ancião
Strong H2205 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 26 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API