📖 BibleLexicon
Êxodo 12:42 — Texto Original Hebraico
Êxodo 12:42
לֵיל שִׁמֻּרִים הוּא לַיהוָה לְהֹוצִיאָֽם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם הוּא־הַלַּיְלָה הַזֶּה לַיהוָה שִׁמֻּרִים לְכָל־בְּנֵי יִרָאֵל לְדֹרֹתָֽם
lêl šimmurîm hûʾ layhwāh ləhôṣîʾām mēʾereṣ miṣrāyim hûʾ hallaylāh hazzeh layhwāh šimmurîm ləḵāl bənê yiśrāʾēl lədōrōtām
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
לֵ֣יל
layil
noite
Strong H3915 →
שִׁמֻּרִ֥ים
shimmur
vigília
Strong H8107 →
הוּא֙
huw'
ele/ela/isso
Strong H1931 →
לַֽיהוָ֔ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
לְהוֹצִיאָ֖ם
yatsa'
sair: vir
Strong H3318 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 16 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API