📖 BibleLexicon
Êxodo 10:6 — Texto Original Hebraico
Êxodo 10:6
וּמָלְאוּ בָתֶּיֽךָ וּבָתֵּי כָל־עֲבָדֶיֽךָ וּבָתֵּי כָל־מִצְרַיִם אֲשֶׁר לֹא־רָאוּ אֲבֹתֶיֽךָ וַאֲבֹות אֲבֹתֶיֽךָ מִיֹּום הֱיֹותָֽם עַל־הָאֲדָמָה עַד הַיֹּום הַזֶּה וַיִּפֶן וַיֵּצֵא מֵעִם פַּרְעֹה
ûmālʾû ḇāttêḵā ûḇāttê ḵāl ʿăḇādêḵā ûḇāttê ḵāl miṣrayim ʾăšer lōʾ rāʾû ʾăḇōtêḵā waʾăḇôt ʾăḇōtêḵā miyyôm hĕyôtām ʿal hāʾădāmāh ʿad hayyôm hazzeh wayyip̄en wayyēṣēʾ mēʿim parʿōh
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וּמָלְא֨וּ
male'
encher
Strong H4390 →
בָתֶּ֜יךָ
bayith
casa
Strong H1004 →
וּבָתֵּ֣י
bayith
casa
Strong H1004 →
כָל
kol
todo
Strong H3605 →
עֲבָדֶיךָ֮
`ebed
servo
Strong H5650 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 25 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API