📖 BibleLexicon
Êxodo 1:18 — Texto Original Hebraico
Êxodo 1:18
וַיִּקְרָא מֶלֶךְ־מִצְרַיִם לַמְיַלְּדֹת וַיֹּאמֶר לָֽהֶן מַדּוּעַ עֲיתֶן הַדָּבָר הַזֶּה וַתְּחַיֶּיןָ אֶת־הַיְלָדִים
wayyiqrāʾ meleḵ miṣrayim lamyallədōt wayyōʾmer lāhen maddûaʿ ʿăśîten haddāḇār hazzeh wattəḥayyênā ʾet haylādîm
Análise Interlinear Palavra por Palavra (13 palavras)
וַיִּקְרָ֤א
qara'
chamar, convocar
Strong H7121 →
מֶֽלֶךְ
melek
rei
Strong H4428 →
מִצְרַ֨יִם֙
Mitsrayim
Egito
Strong H4714 →
לַֽמְיַלְּדֹ֔ת
yalad
gerar
Strong H3205 →
וַיֹּ֣אמֶר
'amar
dizer
Strong H559 →
לָהֶ֔ן
מַדּ֥וּעַ
madduwa`
por quê?
Strong H4069 →
עֲשִׂיתֶ֖ן
`asah
fazer, realizar
Strong H6213 →
הַדָּבָ֣ר
dabar
palavra
Strong H1697 →
הַזֶּ֑ה
zeh
este
Strong H2088 →
וַתְּחַיֶּ֖יןָ
chayah
viver
Strong H2421 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
הַיְלָדִֽים
yeled
jovem
Strong H3206 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor