📖 BibleLexicon
Esdras 8:25 — Texto Original Hebraico
Esdras 8:25
לָֽהֶם אֶת־הַכֶּסֶ וְאֶת־הַזָּהָב וְאֶת־הַכֵּלִים תְּרוּמַת בֵּית־אֱלֹהֵיֽנוּ הַהֵרִימוּ הַמֶּלֶךְ וְיֹעֲצָיֽו וְרָיֽו וְכָל־יִרָאֵל הַנִּמְצָאִים
wʾšqwlh lāhem ʾet hakkesep̄ wəʾet hazzāhāḇ wəʾet hakkēlîm tərûmat bêt ʾĕlōhênû hahērîmû hammeleḵ wəyōʿăṣāyw wəśārāyw wəḵāl yiśrāʾēl hannimṣāʾîm wāʾešqŏlāh
Análise Interlinear Palavra por Palavra (19 palavras)
ואשקולה
shaqal
pesar
Strong H8254 →
לָהֶ֔ם
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
הַכֶּ֥סֶף
keceph
prata: dinheiro
Strong H3701 →
וְאֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
הַזָּהָ֖ב
zahab
ouro
Strong H2091 →
וְאֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
הַכֵּלִ֑ים
keliy
artigo/utensílio
Strong H3627 →
תְּרוּמַ֣ת
teruwmah
contribuição
Strong H8641 →
בֵּית
bayith
casa
Strong H1004 →
אֱלֹהֵ֗ינוּ
'elohiym
Deus
Strong H430 →
הַהֵרִ֨ימוּ֙
ruwm
elevar, exaltar
Strong H7311 →
הַמֶּ֨לֶךְ֙
melek
rei
Strong H4428 →
וְיֹעֲצָ֣יו
ya`ats
aconselhar
Strong H3289 →
וְשָׂרָ֔יו
sar
governante
Strong H8269 →
וְכָל
kol
todo
Strong H3605 →
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
הַנִּמְצָאִֽים
matsa'
achar
Strong H4672 →
וָאֶשְׁקֳלָ֣ה
shaqal
pesar
Strong H8254 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor