📖 BibleLexicon
Esdras 5:6 — Texto Original Hebraico
Esdras 5:6
פַּרְשֶׁגֶן אִגַּרְתָּא דִּי־שְׁלַח תַּתְּנַי פַּחַת עֲבַר־נַהֲרָה וּשְׁתַר׃בֹּוזְנַי וּכְנָוָתֵֽהּ אֲפַרְסְכָיֵא דִּי בַּעֲבַר נַהֲרָה עַל־דָּרְיָוֶשׁ מַלְכָּא
paršegen ʾiggartāʾ dî šəlaḥ tattənay paḥat ʿăḇar nahărāh ûšətar bôzənay ûḵənāwātēh ʾăp̄arsəḵāyēʾ dî baʿăḇar nahărāh ʿal dāryāweš malkāʾ
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
פַּרְשֶׁ֣גֶן
parshegen (Aramaic)
cópia
Strong H6573 →
אִ֠גַּרְתָּא
'iggera' (Aramaic)
carta
Strong H104 →
דִּֽי
diy (Aramaic)
que, de
Strong H1768 →
שְׁלַ֞ח
shelach (Aramaic)
enviar
Strong H7972 →
תַּתְּנַ֣י
Tattenay
Tatnai
Strong H8674 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 18 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API