📖 BibleLexicon
Esdras 4:9 — Texto Original Hebraico
Esdras 4:9
אֱדַיִן רְחוּם בְּעֵל־טְעֵם וְשִׁמְשַׁי סָפְרָא וּשְׁאָר כְּנָוָתְֽהֹון דִּינָיֵא וַאֲפַרְסַתְכָיֵא טַרְפְּלָיֵא אֲפָרְסָיֵא בָבְלָיֵא שׁוּשַׁנְכָיֵא עֵלְמָיֵא
ʾĕdayin rəḥûm bəʿēl ṭəʿēm wəšimšay sāp̄rāʾ ûšəʾār kənāwāthôn dînāyēʾ waʾăp̄arsatḵāyēʾ ṭarpəlāyēʾ ʾăp̄ārsāyēʾ ʾrḵwy ḇāḇlāyēʾ šûšanḵāyēʾ dhwʾ ʿēləmāyēʾ ʾarkəwāyēʾ dehāyēʾ
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
אֱדַ֜יִן
'edayin (Aramaic)
então
Strong H116 →
רְח֣וּם
Rechuwm
Recum
Strong H7348 →
בְּעֵל
be`el (Aramaic)
comandante
Strong H1169 →
טְעֵ֗ם
te`em (Aramaic)
comando
Strong H2942 →
וְשִׁמְשַׁי֙
Shimshay (Aramaic)
Simsai
Strong H8124 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 19 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API