📖 BibleLexicon
Esdras 4:23 — Texto Original Hebraico
Esdras 4:23
אֱדַיִן מִן־דִּי פַּרְשֶׁגֶן נִשְׁתְּוָנָא דִּי מַלְכָּא קֱרִי קֳדָם־רְחוּם וְשִׁמְשַׁי סָפְרָא וּכְנָוָתְֽהֹון אֲזַלוּ בִבְהִילוּ לִירוּשְׁלֶם עַל־יְהוּדָיֵא וּבַטִּלוּ הִמֹּו בְּאֶדְרָע וְחָיִל ס
ʾĕdayin min dî paršegen ništəwānāʾ dî ʾrtḥšštʾ malkāʾ qĕrî qŏdām rəḥûm wəšimšay sāp̄rāʾ ûḵənāwāthôn ʾăzalû ḇiḇhîlû lîrûšəlem ʿal yəhûdāyēʾ ûḇaṭṭilû himmô bəʾedrāʿ wəḥāyil ʾartaḥšaśt
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
אֱדַ֗יִן
'edayin (Aramaic)
então
Strong H116 →
מִן
min (Aramaic)
de
Strong H4481 →
דִּ֞י
diy (Aramaic)
que, de
Strong H1768 →
פַּרְשֶׁ֤גֶן
parshegen (Aramaic)
cópia
Strong H6573 →
נִשְׁתְּוָנָא֙
nishtevan (Aramaic)
documento
Strong H5407 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 24 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API