📖 BibleLexicon
Deuteronômio 5:14 — Texto Original Hebraico
Deuteronômio 5:14
וְיֹום הַשְּׁבִיעִי שַׁבָּת לַיהוָה אֱלֹהֶיֽךָ לֹא תַעֲה כָל־מְלָאכָה אַתָּה וּבִנְֽךָ־וּבִתֶּֽךָ וְעַבְדְּֽךָ־וַאֲמָתֶֽךָ וְשֹׁורְֽךָ וַחֲמֹרְֽךָ וְכָל־בְּהֶמְתֶּֽךָ וְגֵרְֽךָ אֲשֶׁר בִּשְׁעָרֶיֽךָ לְמַעַן יָנוּחַ עַבְדְּֽךָ וַאֲמָתְֽךָ כָּמֹוֽךָ
wəyôm haššḇîʿî šabbāt layhwāh ʾĕlōhêḵā lōʾ taʿăśeh ḵāl məlāʾḵāh ʾattāh ûḇinḵā ûḇitteḵā wəʿaḇdəḵā waʾămāteḵā wəšôrəḵā waḥămōrəḵā wəḵāl bəhemteḵā wəgērəḵā ʾăšer bišʿārêḵā ləmaʿan yānûaḥ ʿaḇdəḵā waʾămātḵā kāmôḵā
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וְי֨וֹם֙
yowm
dia
Strong H3117 →
הַשְּׁבִיעִ֔י
shebiy`iy
sétimo
Strong H7637 →
שַׁבָּ֖ת
shabbath
Sábado
Strong H7676 →
לַיהוָ֣ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
אֱלֹהֶ֑יךָ
'elohiym
Deus
Strong H430 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 26 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API