Deuteronômio 21:11 — Texto Original Hebraico & Interlinear Morfológico

Deuteronômio 21:11 — Texto Original Hebraico

Deuteronômio 21:11

וְרָאִיתָ בַּשִּׁבְיָה אֵשֶׁת יְפַת־תֹּאַר וְחָשַׁקְתָּ בָֽהּ וְלָקַחְתָּ לְֽךָ לְאִשָּׁה

wərāʾîtā baššiḇyāh ʾēšet yəp̄at tōʾar wəḥāšaqtā ḇāh wəlāqaḥtā ləḵā ləʾiššāh

Análise Interlinear Palavra por Palavra (10 palavras)

וְרָאִיתָ֙

ra'ah

ver: ver

בַּשִּׁבְיָ֔ה

shibyah

cativo

אֵ֖שֶׁת

'ishshah

mulher

Strong H802 →

יְפַת

yapheh

belo

תֹּ֑אַר

to'ar

aparência

וְחָשַׁקְתָּ֣

chashaq

aderir, amar

בָ֔הּ

וְלָקַחְתָּ֥

laqach

tomar: pegar

לְךָ֖

לְאִשָּֽׁה

'ishshah

mulher

Strong H802 →

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.