📖 BibleLexicon
Daniel 5:7 — Texto Original Hebraico
Daniel 5:7
קָרֵא מַלְכָּא בְּחַיִל לְהֶעָלָה לְאָשְׁפַיָּא וְגָזְרַיָּא עָנֵה מַלְכָּא וְאָמַר לְחַכִּימֵי בָבֶל דִּי כָל־אֱנָשׁ דִּי־יִקְרֵה כְּתָבָה דְנָה וּפִשְׁרֵֽהּ יְחַוִּנַּֽנִי אַרְגְּוָנָא יִלְבַּשׁ דִי־דַהֲבָא עַל־צַוְּארֵֽהּ וְתַלְתִּי בְמַלְכוּתָא יִשְׁלַט ס
qārēʾ malkāʾ bəḥayil ləheʿālāh ləʾāšp̄ayyāʾ ḵšdyʾ wəgāzrayyāʾ ʿānēh malkāʾ wəʾāmar ləḥakkîmê ḇāḇel dî ḵāl ʾĕnāš dî yiqrēh kətāḇāh dənāh ûp̄išrēh yəḥawwinnanî ʾargəwānāʾ yilbaš whmwnḵʾ dî dahăḇāʾ ʿal ṣawwəʾrēh wətaltî ḇəmalḵûtāʾ yišlaṭ kaśdāʾê wəhamnîḵāʾ
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
קָרֵ֤א
qera' (Aramaic)
ler
Strong H7123 →
מַלְכָּא֙
melek (Aramaic)
rei
Strong H4430 →
בְּחַ֔יִל
chayil (Aramaic)
força
Strong H2429 →
לְהֶֽעָלָה֙
`alal (Aramaic)
vir
Strong H5954 →
לְאָ֣שְׁפַיָּ֔א
'ashshaph (Aramaic)
encantador
Strong H826 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 33 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API