📖 BibleLexicon
Daniel 3:26 — Texto Original Hebraico
Daniel 3:26
בֵּאדַיִן קְרֵב נְבוּכַדְנֶצַּר לִתְרַע אַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא עָנֵה וְאָמַר שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵדנְגֹו עַבְדֹוֽהִי דִּי־אֱלָהָא פֻּקוּ וֶאֱתֹו בֵּאדַיִן נָפְקִין שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד׃נְגֹו מִן־גֹּוא נוּרָא
bēʾdayin qərēḇ nəḇûḵadneṣṣar litraʿ ʾattûn nûrāʾ yāqidtāʾ ʿānēh wəʾāmar šadraḵ mêšaḵ waʿăḇēd nəgô ʿaḇdôhî dî ʾĕlāhāʾ ʿlyʾ puqû weʾĕtô bēʾdayin nāp̄qîn šadraḵ mêšaḵ waʿăḇēd nəgô min gôʾ nûrāʾ ʿillāʾāh
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
בֵּאדַ֜יִן
'edayin (Aramaic)
então
Strong H116 →
קְרֵ֣ב
qereb (Aramaic)
aproximar-se
Strong H7127 →
נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר
Nebuwkadnetstsar (Aramaic)
Nabucodonosor
Strong H5020 →
לִתְרַע֮
tera` (Aramaic)
porta
Strong H8651 →
אַתּ֣וּן
'attuwn (Aramaic)
fornalha
Strong H861 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 29 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API