📖 BibleLexicon
Daniel 3:21 — Texto Original Hebraico
Daniel 3:21
בֵּאדַיִן גֻּבְרַיָּא אִלֵּךְ כְּפִתוּ בְּסַרְבָּלֵיֽהֹון וְכַרְבְּלָתְֽהֹון וּלְבֻשֵׁיֽהֹון וּרְמִיו לְגֹוא־אַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא
bēʾdayin guḇrayyāʾ ʾillēḵ kəp̄itû bəsarbālêhôn p̄ṭyšyhwn wəḵarbəlāthôn ûləḇušêhôn ûrəmîw ləgôʾ ʾattûn nûrāʾ yāqidtāʾ paṭṭəšêhôn
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
בֵּאדַ֜יִן
'edayin (Aramaic)
então
Strong H116 →
גֻּבְרַיָּ֣א
gebar (Aramaic)
homem
Strong H1400 →
אִלֵּ֗ךְ
'illek (Aramaic)
estes
Strong H479 →
כְּפִ֨תוּ֙
kephath (Aramaic)
atar
Strong H3729 →
בְּסַרְבָּלֵיהוֹן֙
carbal (Aramaic)
manto
Strong H5622 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 14 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API