📖 BibleLexicon
2 Reis 9:20 — Texto Original Hebraico
2 Reis 9:20
וַיֵּלֶךְ רֹכֵב הַסּוּס לִקְרָאתֹֽו וַיֹּאמֶר כֹּה־אָמַר הַמֶּלֶךְ הֲשָׁלֹום וַיֹּאמֶר יֵהוּא מַה־לְּֽךָ וּלְשָׁלֹום סֹב אֶל־אַחֲרָֽי וַיַּגֵּד הַצֹּפֶה לֵאמֹר בָּא־הַמַּלְאָךְ עַד־הֵם וְלֹא־שָׁב
wayyaggēd haṣṣōp̄eh lēʾmōr bāʾ ʿad ʾălêhem wəlōʾ šāḇ wəhamminhāg kəminhag yēhûʾ bēn nimšî kî ḇəšiggāʿôn yinhāg
Análise Interlinear Palavra por Palavra (16 palavras)
וַיַּגֵּ֤ד
nagad
contar
Strong H5046 →
הַצֹּפֶה֙
tsaphah
vigiar
Strong H6822 →
לֵאמֹ֔ר
'amar
dizer
Strong H559 →
בָּ֥א
bow'
vir (entrar): vir
Strong H935 →
עַד
`ad
até
Strong H5704 →
אֲלֵיהֶ֖ם
'el
para
Strong H413 →
וְלֹֽא
lo'
não
Strong H3808 →
שָׁ֑ב
shuwb
voltar: retorno
Strong H7725 →
וְהַמִּנְהָ֗ג
minhag
condução
Strong H4491 →
כְּמִנְהַג֙
minhag
condução
Strong H4491 →
יֵה֣וּא
Yehuw'
Jeú
Strong H3058 →
בֶן
ben
filho
Strong H1121 →
נִמְשִׁ֔י
Nimshiy
Ninsi
Strong H5250 →
כִּ֥י
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
בְשִׁגָּע֖וֹן
shigga`own
loucura
Strong H7697 →
יִנְהָֽג
nahag
conduzir, guiar
Strong H5090 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor