📖 BibleLexicon
2 Crônicas 18:34 — Texto Original Hebraico
2 Crônicas 18:34
וַתַּעַל הַמִּלְחָמָה בַּיֹּום הַהוּא וּמֶלֶךְ יִרָאֵל הָיָה מַעֲמִיד בַּמֶּרְכָּבָה נֹכַח אֲרָם עַד־הָעָרֶב וַיָּמָת לְעֵת בֹּוא הַשָּׁמֶשׁ
wattaʿal hammilḥāmāh bayyôm hahûʾ ûmeleḵ yiśrāʾēl hāyāh maʿămîd bammerkāḇāh nōḵaḥ ʾărām ʿad hāʿāreḇ wayyāmāt ləʿēt bôʾ haššāmeš
Análise Interlinear Palavra por Palavra (17 palavras)
וַתַּ֤עַל
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
הַמִּלְחָמָה֙
milchamah
batalha
Strong H4421 →
בַּיּ֣וֹם
yowm
dia
Strong H3117 →
הַה֔וּא
huw'
ele/ela/isso
Strong H1931 →
וּמֶ֣לֶךְ
melek
rei
Strong H4428 →
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
הָיָ֨ה
hayah
ser
Strong H1961 →
מַעֲמִ֧יד
`amad
ficar de pé: parar
Strong H5975 →
בַּמֶּרְכָּבָ֛ה
merkabah
carro
Strong H4818 →
נֹ֥כַח
nokach
diante de
Strong H5227 →
אֲרָ֖ם
'Aram
Arã
Strong H758 →
עַד
`ad
até
Strong H5704 →
הָעָ֑רֶב
`ereb
tarde
Strong H6153 →
וַיָּ֕מָת
muwth
morrer
Strong H4191 →
לְעֵ֖ת
`eth
tempo
Strong H6256 →
בּ֥וֹא
bow'
vir (entrar): vir
Strong H935 →
הַשָּֽׁמֶשׁ
shemesh
sol
Strong H8121 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor