📖 BibleLexicon
1 Samuel 6:7 — Texto Original Hebraico
1 Samuel 6:7
וְעַתָּה קְחוּ וַעֲוּ עֲגָלָה חֲדָשָׁה אֶחָת וּשְׁתֵּי פָרֹות עָלֹות אֲשֶׁר לֹא־עָלָה עֲלֵיֽהֶם עֹל וַאֲסַרְתֶּם אֶת־הַפָּרֹות בָּעֲגָלָה וַהֲשֵׁיבֹתֶם בְּנֵיֽהֶם מֵאַחֲרֵיֽהֶם הַבָּיְתָֽה
wəʿattāh qəḥû waʿăśû ʿăgālāh ḥădāšāh ʾeḥāt ûšətê p̄ārôt ʿālôt ʾăšer lōʾ ʿālāh ʿălêhem ʿōl waʾăsartem ʾet happārôt bāʿăgālāh wahăšêḇōtem bənêhem mēʾaḥărêhem habbāytāh
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וְעַתָּ֗ה
`attah
agora
Strong H6258 →
קְח֨וּ
laqach
tomar: pegar
Strong H3947 →
וַעֲשׂ֜וּ
`asah
fazer, realizar
Strong H6213 →
עֲגָלָ֤ה
`agalah
carroça
Strong H5699 →
חֲדָשָׁה֙
chadash
Novo (Portão)
Strong H2319 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 22 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API