📖 BibleLexicon
1 Samuel 4:6 — Texto Original Hebraico
1 Samuel 4:6
וַיִּשְׁמְעוּ פְלִשְׁתִּים אֶת־קֹול הַתְּרוּעָה וַיֹּאמְרוּ מֶה קֹול הַתְּרוּעָה הַגְּדֹולָה הַזֹּאת בְּמַחֲנֵה הָעִבְרִים וַיֵּדְעוּ כִּי אֲרֹון יְהוָה בָּא אֶל־הַמַּחֲנֶה
wayyišməʿû p̄əlištîm ʾet qôl hattərûʿāh wayyōʾmərû meh qôl hattərûʿāh haggədôlāh hazzōʾt bəmaḥănēh hāʿiḇrîm wayyēdəʿû kî ʾărôn yəhwāh bāʾ ʾel hammaḥăneh
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וַיִּשְׁמְע֤וּ
shama`
ouvir
Strong H8085 →
פְלִשְׁתִּים֙
Pelishtiy
filisteu
Strong H6430 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
ק֣וֹל
qowl
voz
Strong H6963 →
הַתְּרוּעָ֔ה
teruw`ah
grito
Strong H8643 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 20 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API