📖 BibleLexicon
1 Reis 12:28 — Texto Original Hebraico
1 Reis 12:28
וַיִּוָּעַץ הַמֶּלֶךְ וַיַּעַ שְׁנֵי עֶגְלֵי זָהָב וַיֹּאמֶר אֲלֵֽהֶם רַב־לָֽכֶם מֵעֲלֹות יְרוּשָׁלִם הִנֵּה אֱלֹהֶיֽךָ יִרָאֵל אֲשֶׁר הֶעֱלוּֽךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם
wayyiwwāʿaṣ hammeleḵ wayyaʿaś šənê ʿeglê zāhāḇ wayyōʾmer ʾălēhem raḇ lāḵem mēʿălôt yərûšālayim hinnēh ʾĕlōhêḵā yiśrāʾēl ʾăšer heʿĕlûḵā mēʾereṣ miṣrāyim
Análise Interlinear Palavra por Palavra (19 palavras)
וַיִּוָּעַ֣ץ
ya`ats
aconselhar
Strong H3289 →
הַמֶּ֔לֶךְ
melek
rei
Strong H4428 →
וַיַּ֕עַשׂ
`asah
fazer, realizar
Strong H6213 →
שְׁנֵ֖י
shenayim
dois
Strong H8147 →
עֶגְלֵ֣י
`egel
bezerro
Strong H5695 →
זָהָ֑ב
zahab
ouro
Strong H2091 →
וַיֹּ֣אמֶר
'amar
dizer
Strong H559 →
אֲלֵהֶ֗ם
'el
para
Strong H413 →
רַב
rab
muito, abundante
Strong H7227 →
לָכֶם֙
מֵעֲל֣וֹת
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
יְרוּשָׁלִַ֔ם
Yeruwshalaim
Jerusalém
Strong H3389 →
הִנֵּ֤ה
hinneh
eis
Strong H2009 →
אֱלֹהֶ֨יךָ֙
'elohiym
Deus
Strong H430 →
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
אֲשֶׁ֥ר
'asher
que, o qual
Strong H834 →
הֶעֱל֖וּךָ
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
מֵאֶ֥רֶץ
'erets
terra: país/planeta
Strong H776 →
מִצְרָֽיִם
Mitsrayim
Egito
Strong H4714 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor