1. costurar ou unir, costurar (Ilíada de Homero): médio, ῥάπτεσθαι ὀχετὸν δερμάτων, fazer para si um cano de couro (Heródoto); ῥαψάμενος τουτί (isto é, a almofada), tendo conseguido costurá-la (Aristófanes); mas também, costurar em ou para alguém (Aristófanes): passivo, ἐρράφθαι τὸ χεῖλος, ter o lábio costurado (Demóstenes). 2. metaforicamente, planejar, tramar (Homero), etc.; proverbial, τὸ ὑπόδημα ἔρραψας μὲν σύ, ὑπεδήσατο δὲ Ἀρισταγόρης, tu fizeste o sapato, mas Aristágoras o calçou (Heródoto).