Strong G7770 • Grego
kairios
1. de Lugar, no ou no lugar certo, daí de partes do corpo, ἐν καιρίῳ, κατὰ καίριον em uma parte vital, (Ilíada de Homero); também, de feridas, πέπληγμαι καιρίαν πληγήν, καιρίας πληγῆς τυχεῖν (Ésquilo Tragicus); πληγή é por vezes omitido, (Heródoto Histórico):—;advérbio -ίως, mortalmente, (Ésquilo Tragicus)
2. de Tempo, na época certa, oportuno, a tempo, oportuno, (Heródoto Histórico)
3. durando apenas por uma estação, [datas variantes Anthology Palantina
4. advérbio -ρίως, na época certa, oportunamente, (Ésquilo Tragicus): comparativo -ωτέρως (Xenofonte Histórico):—;assim também, πρὸς τὸ καίριον (Sofocles Tragicus) (ML)
🔬 Precisa dos dados brutos ou do texto interlinear?
Acesse o interlinear completo, morfologia detalhada e referências cruzadas TSK via API JSON.
Ver Documentação da API