Strong G686 • Grego
ἄρα
ara
ἄρα,
partícula ilativa, expressando uma inferência mais subjetiva ou informal que οὖν,
então: propriamente (como no clássico), a segunda palavra na frase, Rm 7.21, 8.1, Gl 3.7; ἐπεὶ ἄρα, 1Co 7.14 (com outra palavra entre elas) 5.10; como a primeira palavra, Lc 11.48, At 11.18, Rm 10.17, 1Co 15.18, 2Co 5.15, 7.12, Hb 4.9; assim propriamente na apódose após prótase com εἰ, Mt 12.28, Lc 11.20, Gl 2.21, 3.29, 5.11, Hb 12.8 (κενὸν ἄρα), 1Co 15.14; frequentemente em interrogações, diretas e indiretas, τίς (τί) ἄρα, Mt 18.1, 19.25, 27, 24.45, Mc 4.41, Lc 1.66, 8.25, 12.42, 22.23, At 12.18; εἰ ἄρα, Mc 11.13, At 8.22; εἴπερ ἄρα, 1Co 15.15; οὐκ ἄρα, At 21.38; μήτι ἄρα, 2Co 1.17; em formas reforçadas, ἄρα γε, ἄραγε, Mt 7.20, 17.26, At 17.27, e mais frequentemente ἄρα οὖν (Epístolas Paulinas), então, Rm 5.18, 7.3, 25, 8.12, 9.16, 18, 14.19, Gl 6.10, Ef 2.19, 1Ts 5.6, 2Ts 2.15 (Bl., §77, 2; 78, 5; MM, veja a palavra).†
(AS)
🔬 Precisa dos dados brutos ou do texto interlinear?
Acesse o interlinear completo, morfologia detalhada e referências cruzadas TSK via API JSON.
Ver Documentação da API