Strong G4245 • Grego
πρεσβύτερος
presbuteros
πρέσβυς, -εως, ὁ forma poética de πρεσβύτης (que ver),
[na LXX (= πρεσβευτής, um embaixador): Nm.21:20 (21), al. (מֲלְאָךְ), Is.13:8 57:9 (צִיר), 1Mc.9:70, al. ;]
um homem velho.
Comparativo,
πρεσβύτερος, -α, -ον,
[na LXX principalmente para זָקֵן ;]
__1. de idade, mais velho: ὁ νἱὸς ὁ π., Lc.15:25; como subst., oposto a νεανίσκοι, At.2:17; a νεώτερος, 1Tm.5:1-2; dos líderes religiosos do passado, Mt.15:2, Mc.7:3, 5, Hb.11:2 (= οἱ πατέρες, Hb.1:1).
__2. De dignidade, posição ou ofício (como encontrado em π. e Inscrições de ofícios civis e religiosos, incluindo sacerdócio, na Ásia Menor e no Egito; ver Deiss., BS, 154 ss., 233 ss.; LAE, 373);
__(a) entre os judeus: Mt.16:21 26:47, 57 27:3, 12 27:20, 41 28:12, Mc.8:31 11:27 14:43, 53 15:1, Lc.7:3 9:22 20:1 22:52, Jo.8:9, At.4:5, 8 4:23 6:12 23:14 24:1; τ. Ἰουνδαίων, At.25:15; τ. λαοῦ, Mt.21:23 26:3 27:1;
__(b) entre os cristãos: At.11:30 14:23 15:2, 4 15:6, 22-23 16:4 21:18, 1Tm.5:17 5:19, Tt.1:5, 2Jo 1, 3Jo.1, 1Pe.5:1 5:5; τ. ἐκκλησίας, At.20:17, Tg.5:14;
__(c) nas visões do Apocalipse: Ap.4:4, 10 5:5-6, 8 5:11, 14 7:11, 13 11:16 14:3 19:4.
(Sobre o uso desta palavra no NT e sua relação com ἐπίσκοπος (que ver), cf. Lft., Fi., 93 ss., 189 ss.; CGT, Past. Epp., lvi ss.) †
(AS)
🔬 Precisa dos dados brutos ou do texto interlinear?
Acesse o interlinear completo, morfologia detalhada e referências cruzadas TSK via API JSON.
Ver Documentação da API