Strong G20401 • Grego
exochos
1. sobressaindo: metaforicamente eminente, excelente, (Homero)
2. com genitivo sobressaindo de, mais eminente, maior, mais poderoso, usado como superlativo, ἔξοχος ἡρώων, ἔξ. ἄλλων (Ilíada de Homero); mas um superlativo real ἐξοχώτατος (Ésquilo Trágico):—;também com dativo, μέγ᾽ ἔξοχοι αἰπολίοισιν eminente entre os rebanhos, (Odisseia de Homero); assim, ἐν πολλοῖσι ἔξοχος ἡρώεσσιν (Ilíada de Homero)
3. neutro plural ἔξοχα como advérbio, especialmente, acima dos outros, (Homero); ἐμοὶ δόσαν ἔξοχα deram-me como alta honra, (Odisseia de Homero); ἔξοχ᾽ ἄριστοι incomparavelmente os melhores, (Homero)
4. com genitivo, ἔξοχα πάντων muito acima de tudo, (Homero) (ML)
🔬 Precisa dos dados brutos ou do texto interlinear?
Acesse o interlinear completo, morfologia detalhada e referências cruzadas TSK via API JSON.
Ver Documentação da API