Strong G1785 • Grego
ἐντολή
entolē
ἐντολή, -ῆς, ἡ
(ἐντέλλω, ver), [na LXX principalmente para מִצְוָה; no pl. frequentemente nos Sl para פִּקּוּד ;]
__1. geralmente, uma incumbência, ordem, preceito, comando: Lc 15:29, Jo 10:18 11:57 12:49-50 14:31, At 17:15, Cl 4:10; ἐ. σαρκίνη, Hb 7:16, 18
__2. Especialmente de preceitos e mandamentos religiosos;
__(a) dos mandamentos de Deus: no AT, Mt 15:3 22:36, 38 22:40 Mc 7:8-9; Mc 10:5, 19 12:28, 31 Ef 2:15, Hb 9:19; esp. do decálogo, Mt 5:19 19:17, Mc 10:19, Lc 18:20 23:56, Rm 7:8-13 13:9, Ef 6:2; dos mandamentos de Deus em geral, Lc 1:6, 1Co 7:19, 1Jo 2:3-8 Jo 3:22-24 Jo 4:21 Jo 5:2-3, Ap 12:17 14:12; coletivamente, ἡ ἐ. (cf. τ. ἔργον τ. θεοῦ, Jo 6:29), 1Tm 6:14, 2Pe 2:21 3:2;
__(b) das coisas ordenadas a Cristo pelo Pai: Jo 12:49-50 14:31 15:10;
__(c) dos preceitos de Cristo: Jo 13:34 14:15, 21 15:10, 12, 1Co 14:37.
__3. Frases: antes de ἵνα, Jo 13:34 15:12, 1Jo 3:23 Jo 4:21, 2Jo 6; ἐντολὴν (ὰς) παραβαίνειν, Mt 15:3; ἀκυροῦν, Mt 15:6 Rec.; τηρεῖν, Mt 19:17 Jo 15:10, al.; ποιεῖν, 1Jo 5:2; διδόναι, Jo 11:57; λαμβάνειν, Jo 10:18, 2Jo 4; ἔχειν, Jo 14:21, Hb 7:5; ἐ. καὶ δικαιώματα, Lc 1:6; ἐντολαὶ ἀνθρώπων (da tradição judaica), Tt 1:14; i. καινή, Jo 13:34, 1Jo 2:7, 2Jo 5.†
(AS)
🔬 Precisa dos dados brutos ou do texto interlinear?
Acesse o interlinear completo, morfologia detalhada e referências cruzadas TSK via API JSON.
Ver Documentação da API