ἐλπίς (ἑλ-, Rm 8:20, WH, veja Bl., § 4, 3; M, Pr., 44), -ίδος, ἡ [na LXX para בָּטַח e seus derivados, תִּקְוָה (frequentemente em Jó), etc. ;] expectativa (no grego clássico, raramente de mal, principalmente de bem, e assim sempre no NT), esperança; __1. de esperança em geral: 2Co 1:6; com objeto no genitivo, Atos 16:19; infinitivo com artigo, Atos 27:20, 1Co 9:10; παρ᾽ ἐλπίδα, Rm 4:18; ἐπ᾽ ἐλπίδι, 1Co 9:10. __2. De esperança religiosa: ἐπ᾽ ἐλπίδι, Atos 2:26 26:6, Rm 4:18 8:20, Tt 1:2; τῇ ἐ. ἐσώθημεν, Rm 8:24; κατ᾽ ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου, Tt 3:7; da esperança messiânica de Israel, Atos 23:6 26:6-7 28:20; da esperança cristã, Rm 5:2-5 12:12 15:4, 13, 1Co 13:13, 2Ts 2:16, Hb 3:6 6:11 7:19 10:23, 1Pe 1:3 1:21 3:15; com objeto no genitivo, Rm 5:2, Cl 1:27, 1Ts 1:3 5:8, Tt 1:2; com genitivo daquilo em que a esperança se baseia, Atos 26:6, Ef 1:18 4:4, Cl 1:23; ὁ θεὸς τῆς ἐ., Rm 15:13; ἔχειν ἐ. (= cl. ἐλπίζειν), Atos 24:15, Rm 15:4, 2Co 3:12 10:15, Ef 2:12, 1Ts 4:13; antes de ἐπί, com dativo, 1Jo 3:3; εἰς, Atos 24:15; ὅτι, Rm 8:20, Fp 1:20-21. Metonímico, __(a) do autor ou fundamento da esperança (cl.): 1Ts 2:19, 1Tm 1:1; com objeto no genitivo, Cl 1:27; __(b) da coisa esperada: Gl 5:5, Cl 1:5, Tt 2:13, Hb 6:18 (Cremer, 252, 712).† (AS)