Strong G1577 • Grego
ἐκκλησία
ekklēsia
ἐκκλησία, -ας, ἡ
(ἐκ-καλέω), [na Septuaginta principalmente para קָהָל, de outra forma para uma de suas formas cognatas ;]
__1. propriamente, uma assembleia de cidadãos regularmente convocada (em Tuc., ii, 22, oposto a σύλλογος, uma multidão): At.19:32, 39 41.
__2. Na Septuaginta da assembleia, congregação, comunidade de Israel (Dt.4:10 23:2, outros): At.7:38, Hb.2:12 (LXX) .
__3. NT, especialmente de uma assembleia ou companhia de cristãos, uma (a) igreja;
__(a) de reuniões para adoração: 1Co.11:18 14:19, 34 35;
__(b) de comunidades locais: At.8:3, 1Co.4:17; com nome adicionado, At.8:1, Rm.16:1, 1Ts.1:1, outros; plural, At.15:41, 1Co.7:17; τ. Χριστοῦ, Rm.16:16; τ. Ἀσίας, 1Co.16:19; τ. ἁγίων, 1Co.14:33; εἰπο]ν τ. ἐκκλησίᾳ, Mt.18:17 (mas veja Hort, Ecclesia, 10); de uma congregação doméstica (DB, i, 431a), Rm.16:5, 1Co.16:19, Cl.4:15, Fm 2;
__(c) de todo o corpo de cristãos: Mt.16:18, 1Co.12:28, Ef.1:22, Fp.3:6, outros; τ. θεοῦ, At.20:28 (Κυρίου, T, R, margem), 1Co.15:9, Gl.1:13, 1Tm.3:15; ἐ. προτοτόκων ἀπογεγραμμένων ἐν οὐρανοῖς, Hb.12:23.
SINÔNIMO: συναγωγή, que veja (veja Tr., Syn., §i; DB, i, 426; Hort, Ecclesia, especialmente 4ss., 107ss.; Hamilton, People of God, ii, 37ss.; refs. s.vv. Igreja, Congregação, em DB e DCG; Cremer, 332). (AS)
🔬 Precisa dos dados brutos ou do texto interlinear?
Acesse o interlinear completo, morfologia detalhada e referências cruzadas TSK via API JSON.
Ver Documentação da API