📖 BibleLexicon
1 Reis 18:42 — Texto Original Hebraico
1 Reis 18:42
וַיַּעֲלֶה אַחְאָב לֶאֱכֹל וְלִשְׁתֹּות וְאֵלִיָּהוּ עָלָה אֶל־רֹאשׁ הַכַּרְמֶל וַיִּגְהַר אַרְצָֽה וַיָּם פָּנָיֽו בֵּין
wayyaʿăleh ʾaḥʾāḇ leʾĕḵōl wəlištôt wəʾēliyyāhû ʿālāh ʾel rōʾš hakkarmel wayyighar ʾarṣāh wayyāśem pānāyw bên ḇrḵw birkāyw
Análise Interlinear Palavra por Palavra (16 palavras)
וַיַּעֲלֶ֥ה
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
אַחְאָ֖ב
'Ach'ab
Acabe
Strong H256 →
לֶאֱכֹ֣ל
'akal
comer
Strong H398 →
וְלִשְׁתּ֑וֹת
shathah
beber
Strong H8354 →
וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ
'Eliyah
Elias
Strong H452 →
עָלָ֨ה
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
אֶל
'el
para
Strong H413 →
רֹ֤אשׁ
ro'sh
cabeça, início
Strong H7218 →
הַכַּרְמֶל֙
Karmel
Carmelo
Strong H3760 →
וַיִּגְהַ֣ר
gahar
curvar (para baixo)
Strong H1457 →
אַ֔רְצָה
'erets
terra: país/planeta
Strong H776 →
וַיָּ֥שֶׂם
suwm
colocar, pôr
Strong H7760 →
פָּנָ֖יו
paniym
face: antes
Strong H6440 →
בֵּ֥ין
beyn
entre
Strong H996 →
ברכו
berek
joelho
Strong H1290 →
בִּרְכָּֽיו
berek
joelho
Strong H1290 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Ver Especificação da API Painel do Desenvolvedor